Saptamana trecuta am participat la Forumul ONG-urilor din Polonia, Res Publica Civilis. Pe o vreme ingrozitoare, cu 9 grade celsius si o ploaie monotona si rece, am ajuns in aula mare a Universitatii din Varsovia unde se desfasura Forumul. Primul soc a fost sa vad o participare atat de mare din partea ONG-urilor poloneze. Tare mi-ar fi placut sa si inteleg ce se discuta acolo, dar se pare ca traducatoarea nu a tinut cu noi, “expertii straini”, si nu ne-a tradus chiar tot ce s-a vorbit. Dar, din franturile de discutii si interminabile speech-uri, am retinut ceva ce a spus Ministrul Municii si Politicilor Sociale (sper ca traducerea in engleza de care am beneficiat sa corespunda realitatii). In contextul dialogului participativ, dl ministru Michala Boniego a declarat “Daca intrebi cetatenii de rand ce-si doresc, iti vor raspunde sa ii lasi in pace. Noi (guvernul) stim ce-si doresc oamenii, cum sunt ei. Le place pasivitatea, nu vor sa fie intrebati”. In confirmarea acestui argument vine un domn (nu am inteles ce institutie reprezenta) care ne-a explicat ca atunci cand au aparut telefoanele mobile in SUA, au fost intrebati “oamenii de rand” daca isi doresc telefoane mobile si majoritatea au raspuns nu. Si iata cum acum sunt aproape 3 miliarde de utilizatori de telefonie mobila in intreaga lume!! Insa nu a stiut ce sa raspunda cand o doamna, profesoara de sociologie in cadrul Universitatii din Varsovia, l-a intrebat daca atunci cand s-a facut sondajul s-a prezentat valoarea adugata a aparatului (ex: poti contacta pe oricine, oriunde, oricand) sau au fost insirati doar niste parametri tehnici? Nu cumva sondajul s-a facut asa cum se fac consultarile la nivelul autoritatilor: se insiruie niste termeni tehnici si nu se adapteaza limbajul in nici un fel cetatenilor care sunt consultati??! Nu stiu si nici nu doresc sa ma lansez intr-o prezentare nesfarsita a argumentelor de ce nu e sanatoasa o astfel de atitudine asupra presupusei pasivitati a cetatenilor si a superioritatii fara urma de indoiala a rationamentului guvernamental. Da, ma abtin… ma abtin… ma abtin…
Ma intreb doar cat de pasivi sunt niste cetateni care ies intr-o zi de sambata ploioasa si groaznic de friguroasa pe strada ca sa stea de vorba cu peste o suta de ong-uri despre proiectele acestora?! (In cadrul Saptamanii Participarii Cetatenesti s-a organizat si un “picnic” al organizatiilor neguvernamentale din Polonia in care ong-urile si-au prezentat care cum au stiut mai bine si mai creativ proiectele lor.) Pozele pe care le puteti vedea in galeria foto a CeRe nu-mi par a prezenta niste cetateni pasivi si dezinteresati. Parerea mea….
scris de: Ioana